Übersetzungen für „unbespielbar“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

impraticable terrain de sport

unbespielbar

être injouable terrain:

unbespielbar [o. nicht bespielbar] sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Orgel musste bereits 1979 wieder ersetzt werden, da sie inzwischen durch Risse und Schädlingsbefall unbespielbar geworden war.

de.wikipedia.org

Sie ist nicht vollständig und daher unbespielbar.

de.wikipedia.org

Wenn Tauwetter einsetzte, gerieten die mit Wasser bespritzten Plätze zu unbespielbaren Flächen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1946 hatte man sich entschieden, wieder Theater zu spielen, jedoch waren die Einrichtungen der Waldbühne durch den Bombenkrieg unbespielbar geworden.

de.wikipedia.org

Das Haus blieb für längere Zeit unbespielbar.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1871 brannte das Stadttheater erneut ab und wurde unbespielbar.

de.wikipedia.org

Mangels Pflege wurde die Orgel bis zur Jahrhundertwende nahezu unbespielbar.

de.wikipedia.org

Nach schweren Regenfällen war das Spielfeld im Vogelnest jedoch unbespielbar und die Partie wurde von den Organisatoren im Interesse der Spieler und ihrer Sicherheit ersatzlos gestrichen.

de.wikipedia.org

1995 wird die Orgel endgültig als unbespielbar stillgelegt.

de.wikipedia.org

Nach der Aufhebung des Klosters wurde diese Orgel bald unbespielbar und teilweise geplündert.

de.wikipedia.org