Übersetzungen für „unterprivilegiert“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

unterprivilegiert ADJ

unterprivilegiert

défavorisé(e)

unterprivilegiert

unterprivilegiert

défavorisé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit soll eine angemessene Repräsentation von Minderheiten bzw. unterprivilegierten gesellschaftlichen Gruppen gewährleistet werden.

de.wikipedia.org

Während ihrer Schulzeit war sie eine begeisterte Tänzerin und nahm, nachdem sie tagsüber unterprivilegierte Kinder unterrichtete, abends an zahlreichen Tanzwettbewerben teil, die sie oft gewann.

de.wikipedia.org

Die Ortschaften lebten von Leichtindustrie, die Bevölkerung ist bis heute im Durchschnitt sozial unterprivilegiert und weist ein relativ geringes Bildungsniveau auf.

de.wikipedia.org

Das Bild des Nicht-Adels wird als unterprivilegiert, hässlich und von niederem Charakter dargestellt.

de.wikipedia.org

Dies betraf besonders die bis dahin rechtlich, sozial und politisch unterprivilegierten Juden, die sich so potentiell aus ihrer gesellschaftlichen Isolation befreien konnten.

de.wikipedia.org

Er ist sozial engagiert und hat eine eigene Stiftung, die die Erziehung von unterprivilegierten Kindern fördert.

de.wikipedia.org

So setzt er sich stark für junge Forschende aus unterprivilegierten Ländern und deren Ausbildung ein.

de.wikipedia.org

Nach eigenem Bekunden sollte die neue Partei eine Partei für alle (unterprivilegierten) Kasten und für die Dalits sein.

de.wikipedia.org

Er hatte sich auf Sanskritschriften bezogen, um ein Wort zu finden, das die unterprivilegierten Teile der Gesellschaft, die Opfer des Kastensystems, angemessen beschreibt.

de.wikipedia.org

Ihr soziales Engagement gilt neben den Frauen allen unterprivilegierten Gruppen.

de.wikipedia.org