Übersetzungen für „vorwurfsvolle“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . vorwurfsvoll ADJ

vorwurfsvoll

réprobateur(-trice)

II . vorwurfsvoll ADV

vorwurfsvoll

d'un air réprobateur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei schwingt oft eine vorwurfsvolle Konnotation mit, in dem Sinne, dass ein Großteil der Angstsparer gar nicht direkt von schlechten wirtschaftlichen Aussichten betroffen sei.

de.wikipedia.org

Der vorwurfsvolle Blick des berittenen Jägers dringt tief.

de.wikipedia.org

Von ihrer Familie wird sie hingegen als vorwurfsvolle und streitsüchtige Person gesehen.

de.wikipedia.org