Übersetzungen für „Berichtsjahr“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Berichtsjahr <-(e)s, -e> SUBST nt WIRTSCH

Berichtsjahr

έτος nt εισήγησης

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ende 2006 waren insgesamt 120 Mitarbeiter im Institut beschäftigt, darunter 46 Wissenschaftler und 34 Nachwuchswissenschaftler; dazu kamen im Berichtsjahr neun Drittmittelbeschäftigte und 61 Gastwissenschaftler.

de.wikipedia.org

Im Berichtsjahr 2017/2018 wurden rund 50.000 Fälle von Sexualdelikten registriert, darunter etwa 40.000 Vergewaltigungen, was sehr hohe Werte sind.

de.wikipedia.org

Die Konversion der vorherigen Druckausgaben bis Berichtsjahr 1991 ist abgeschlossen, auch diese Nachweise sind online recherchierbar.

de.wikipedia.org

Ende 2006 waren insgesamt 129 Mitarbeiter am Institut tätig, darunter 28 Wissenschaftler und 49 Nachwuchswissenschaftler; dazu kommen im Berichtsjahr 8 Drittmittelbeschäftigte und 16 Gastwissenschaftler.

de.wikipedia.org

Als Nebenprodukte der auf gesicherte Energiezufuhr (Raffination) angewiesenen Hütte wurden im Berichtsjahr noch 985 t Silber und 35 t Gold gewonnen.

de.wikipedia.org

Kapitel 3 enthält die Fälle der im Berichtsjahr aufgetretenen anzeigepflichtigen Tierseuchen und meldepflichtigen Tierkrankheiten.

de.wikipedia.org

Der letzte Band 45 erschien 1683 zum Berichtsjahr 1681.

de.wikipedia.org

Die genossenschaftliche Rückvergütung ist keine Gewinnausschüttung und kein Rabatt für Einzeltransaktionen, sondern die (partielle) Verteilung des im Berichtsjahr erzielten Rohüberschusses.

de.wikipedia.org

Im Berichtsjahr 2016 betrug der Anteil des weiblichen Geschlechts 51 Prozent an der Gesamtbevölkerung (43.388).

de.wikipedia.org

Das Berichtsjahr 1983 schloss trotz Weltwirtschaftskrise und weltweiter Überkapazität mit einem Rekordergebnis ab.

de.wikipedia.org