Übersetzungen für „Fensterflügel“ im Griechisch » Deutsch-Wörterbuch

παραθυρόφυλλο

Fensterflügel m

­πα­ρα­θυ­ρό­φυλλο (τζάμι με πλαίσιο) nt

Fensterflügel m

φύλλο πόρτας/παραθύρου

Türflügel/Fensterflügel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die beiden Fensterflügel sind nach innen geöffnet, was auch ein Grund für das dreidimensionale Erscheinungsbild des Werkes ist und die Zentralperspektive besser kennzeichnet.

de.wikipedia.org

Von außen ist der Stulpflügel nicht vom primären Fensterflügel zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Früher wurden die Stärken der Profile zudem der Größe der Fensterflügel und der Belastung angepasst, die sich aus der Öffnungsart und den verwendeten Beschlägen ergibt.

de.wikipedia.org

Der Doppelreiber dient zum gleichzeitigen Verschluss zweier Fensterflügel.

de.wikipedia.org

Sofern ein zweiter Fensterflügel vorhanden ist, wird dieser durch die am ersten Flügel angebrachte Stulpleiste verschlossen gehalten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde ein perforierter Fensterflügel an der Einstiegsöffnung angebracht, sodass das Kuppelmosaik bis heute schimmelfrei geblieben ist.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden die hölzernen Fensterrahmen durch grüne Aluminiumrahmen ersetzt und die kleinteiligen Sprossenfenster durch zweiteilige Fensterflügel mit quer verlaufendem Oberlicht ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Die Wärmeverluste können begrenzt werden, indem der Fensterflügel nur einen Spalt weit geöffnet wird, statt die volle Kippstellung der Fenster zu nutzen.

de.wikipedia.org

Allgemein reicht ein Nagel, bei Eckverbindungen (etwa den Zargen eines Fensterflügels), zwei, die diagonal versetzt sind, auch vier, fünf im Würfelmuster, und anderes.

de.wikipedia.org

Diese werden sowohl innen als auch außen verwendet, um Fenster, Fensterflügel oder Fensterläden auf- bzw. festzuhalten.

de.wikipedia.org