Übersetzungen für „Lackierung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Lackierung <-, -en> SUBST f

1. Lackierung (das Lackieren):

Lackierung

βερνίκωμα nt

2. Lackierung (Lack):

Lackierung

βερνίκι nt

3. Lackierung (Autolackierung):

Lackierung

βάψιμο nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bis 2010 fuhr die Bahn in weißer und grüner Lackierung, 2014 wurde sie schwarz angestrichen, wobei jedoch die Stützen grün blieben.

de.wikipedia.org

Die Hertiecaster wurde nur in einer schlichten Sunburst-Lackierung angeboten.

de.wikipedia.org

Der Kunde scheint bei der Lackierung freie Hand gehabt zu haben.

de.wikipedia.org

Die ersten Lokomotiven der Baureihe wurden in der zu jener Zeit noch üblichen, für Schnellzugloks gebräuchlichen kobaltblauen Lackierung abgeliefert.

de.wikipedia.org

Die seidenmatte Lackierung wurden in mehreren Bürsten-Gängen aufgetragen, mindestens sieben Schichten, die jeweils drei bis vier Tage zum Trocknen benötigten.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um einen Fury, Modell 1958, in roter Lackierung mit weißem Dach.

de.wikipedia.org

Wegen der ursprünglichen Lackierung erhielt der Wagen den Spitznamen „Weißer Riese“.

de.wikipedia.org

Der Scénic wird serienmäßig mit nur 195 mm breiten, aber 20 Zoll großen Rädern sowie Zweifarben-Lackierung angeboten.

de.wikipedia.org

Schon in der ersten Hälfte der 1970er Jahre bekam der Zug eine neue Lackierung, in ganzer Höhe orangefarben.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ist die transluzide Lackierung dieser Figuren in kühlen Tönen.

de.wikipedia.org