Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Limit“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Limit <-s, -s [o. -e] > [ˈlɪmɪt] SUBST nt

Beispielsätze für Limit

jdm ein Limit setzen
θέτω ένα όριο σε κάποιον
das Limit überschreiten
ξεπερνώ το όριο

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf lange Sicht gilt ein Limit von 50 Spenden pro rolliertem Jahr, also den vergangenen 365 bzw. 366 Tagen.
de.wikipedia.org
Bei einer Größe von 1,65 Metern rang er meist im Leichtgewicht, der Gewichtsklasse, die damals ihr Limit bei 67 kg hatte.
de.wikipedia.org
Die Verbindung zur Strategie kommt in den Budgets und Limiten zur Risikotragfähigkeit und in der Optimierung des Rendite-/Risiko-Verhältnisses zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Das Finsternis-Limit unter Einschluss der Halbschatten-Mondfinsternisse hat mit rund ±&#8239;16,7° etwa den gleichen Wert wie das für Sonnenfinsternisse unter Einschluss der partiellen Sonnenfinsternisse (rund ±&#8239;16,6°).
de.wikipedia.org
Die Werksfahrer bewegten die Prototypen immer am Limit, was zu vielen – zum Teil spektakulären – Ausfällen führte.
de.wikipedia.org
Das Limit für die Outdoor-Europameisterschaften der Junioren verfehlte sie nur knapp.
de.wikipedia.org
Zu guter Letzt sollten Comics zu den Fernsehserien Darkwing Duck, Goofy & Max und DuckTales eine ähnliche Kundschaft wie früher das Magazin Limit anlocken.
de.wikipedia.org
Damit das Gewicht unter dem geforderten Limit blieb, waren Innenausstattung und Zierrat äußerst minimalistisch gehalten.
de.wikipedia.org
1923 mit zunehmender Ausstattung wurde das Fahrzeug schwerer und überschritt das Limit.
de.wikipedia.org
Die Limits ergeben sich aus der Tauchmedizin und Tauchphysik.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Limit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Limit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste