Übersetzungen für „Regeneration“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Regeneration <-, -en> [regeneraˈtsjoːn] SUBST f

1. Regeneration (von Kräften):

Regeneration

αναζωογόνηση f

2. Regeneration BIO:

Regeneration

ανάπλαση f

Regeneration

αναγέννηση f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ist bei leistungsorientiertem Training die Dauer der Regeneration bzw. die Zeit zwischen zwei Trainingsreizen dagegen zu lang, findet keine Leistungssteigerung statt.

de.wikipedia.org

Verhindert man die apikale Regeneration, so läuft die basale schneller ab.

de.wikipedia.org

In der Grundlagenforschung befasst er sich mit der Pankreaskarzinogenese und Pankreaskarzinombiologie, der Stromareaktion, der Entzündung/Regeneration, konditionellen Mausmodellen und präklinischen Studien.

de.wikipedia.org

Beim Verfahren mit kontinuierlicher Regeneration erfolgt auf Grund der niedrigeren Wasserstoffpartialdrücke die Koksbildung wesentlich schneller.

de.wikipedia.org

Immer noch etwas desorientiert von der kürzlichen Regeneration erscheint er jedoch erst nach zwölf Jahren wieder.

de.wikipedia.org

Während der Regeneration fallen die Regenwürmer in eine Körperstarre.

de.wikipedia.org

Bei diesem Versuch wurde nachgewiesen, dass vom kernhaltigen Stück die für die Regeneration verantwortlichen Stoffe produziert werden.

de.wikipedia.org

Die dann folgenden Besitzer der Insel haben gefährdete Gebiete abgezäunt und Maßnahmen zur Regeneration der Vegetation ergriffen.

de.wikipedia.org

In einigen Gebieten wurde jedoch auch eine unzulängliche Regeneration festgestellt; man schloss auf fortlaufende Regeneration.

de.wikipedia.org

Es gibt mechanische und biochemische Verfahren zur Regeneration.

de.wikipedia.org