Übersetzungen für „Schuldenerlass“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Schuldenerlass SUBST

Benutzereintrag

Schuldenerlass m FIN

άφεση χρέους f

Schuldenerlass m FIN

διαγραφή χρέους f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem sei ein Schuldenerlass unfair gegenüber solchen Entwicklungsländern, die ihre Schuldentragfähigkeit im Griff hatten und in der Lage sind, rechtzeitig zu zahlen.

de.wikipedia.org

Weitere Maßnahmen könnten Schuldenerlasse, höhere und effizientere Entwicklungshilfen und die Sicherstellung gerechter Rohstoffpreise sein.

de.wikipedia.org

Die Situation wurde zusätzlich verschärft, weil verschiedene Staaten ihre nationalen Fluggesellschaften mit Kapitalspritzen, Subventionen oder Schuldenerlassen massiv unterstützten.

de.wikipedia.org

Der Schuldenerlass mit Besserungsschein wird gewählt, wenn begründete Aussichten bestehen, dass das betroffene Unternehmen gesundet.

de.wikipedia.org

Die politischen Forderungen dieser Mittelklasse waren stets Schuldenerlässe und Landverteilung.

de.wikipedia.org

Und letzten Endes wurde argumentiert, ein Schuldenerlass würde die Aufnahme weiterer Kredite erschweren.

de.wikipedia.org

Allerdings gibt es auch eine Reihe von Argumenten gegen einen vollen und bedingungslosen Schuldenerlass.

de.wikipedia.org

Seit den 1990er Jahren engagieren sich immer mehr entwicklungspolitische Initiativen und Nichtregierungsorganisationen für einen weitgehenden Schuldenerlass für hochverschuldete Entwicklungsländer.

de.wikipedia.org

1987 und 1988 stieß er mit Forderungen nach einem wirtschaftlich und ethisch begründeten Schuldenerlass für hochverschuldete Entwicklungsländer auf massiven Widerstand der internationalen Finanzwelt.

de.wikipedia.org

Das kirchliche Jubeljahr knüpfte indirekt an das biblische Erlassjahr (schenat hajobel) an: einen alle 50 Jahre gebotenen Schuldenerlass und Besitzausgleich für alle Israeliten.

de.wikipedia.org