Übersetzungen für „Schutzzweck“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Schutzzweck <-(e)s, -e> SUBST m JUR

Schutzzweck

προστατευτικός σκοπός m

Schutzzweck der Norm

προστατευτικός σκοπός του κανόνα

Beispielsätze für Schutzzweck

Schutzzweck der Norm

προστατευτικός σκοπός του κανόνα

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei der Ordnungswidrigkeit handelt es sich um ein abstraktes Gefährdungsdelikt, es muss also nicht zu einer konkreten Gefährdung des Schutzzwecks gekommen sein.

de.wikipedia.org

Wesentlicher Schutzzweck des Landschaftsschutzgebiets ist die Erhaltung und Aufwertung des Argentalnordhangs mit seiner weiteren Umgebung.

de.wikipedia.org

Schutzzweck ist auch die Erhaltung der zur Körsch fließenden Wiesenbäche mit ihren Feuchtwiesen in den Talmulden, den verbleibenden Quellgebieten einschließlich der umgebenden Feldflur.

de.wikipedia.org

Als Schutzzweck wird angegeben: Die hoch gewachsene alte Eiche an einem Waldweg ist im Waldbereich einzigartig.

de.wikipedia.org

Schutzzweck ist deshalb zuvorderst die Erhaltung von orchideenreichen Halbtrockenrasen und Trockenrasen mit angrenzenden Gebüschformationen und Mischwaldbereichen.

de.wikipedia.org

Schutzzweck ist der Schutz der Seevögel und ihrer Brutstätten sowie allgemein der auf der Insel heimischen Pflanzen und Tiere.

de.wikipedia.org

Der Schutzzweck besteht in Erhalt und Entwicklung eines Quellmoores mit artenreichen Quellfluren, Seggenrieden, Röhrichten und Hochstaudenfluren sowie Bruchwäldern und einer daran angepassten Tierwelt.

de.wikipedia.org

Wesentlicher Schutzzweck ist die Erhaltung und Aufwertung des abgelassenen ehemaligen Weihers, dessen Boden heute von einem Flachmoor mit einer Vielzahl bemerkenswerter Pflanzengesellschaften bedeckt wird.

de.wikipedia.org

Wesentlicher Schutzzweck ist die Erhaltung der Gras-Seen als erdgeschichtliches Dokument und als Lebensraum für eine Vielzahl seltener und gefährdeter Tier- und Pflanzenarten.

de.wikipedia.org

Wesentlicher Schutzzweck ist die Erhaltung einer Landschaft mit 16 Höhlen, Wacholderheiden in einzigartiger floristischer und faunistischer Ausprägung, Kalk-Magerweiden, Borstgrasrasen und Laubmischwäldern.

de.wikipedia.org