Übersetzungen für „Souterrain“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Souterrain <-s, -s> [zutɛˈrɛ͂ː] SUBST nt o m

Souterrain

υπόγειο nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Magazinkeller befindet sich im Souterrain des ehemaligen Magazingebäudes und weist eine Grundfläche von 200 m² bei einer Raumhöhe von 2,40 m auf.

de.wikipedia.org

Die symmetrisch angelegte, zweigeschossige Villa über einem Bruchstein-Souterrain ist fünf mal vier Fensterachsen groß, sie hat ein flach geneigtes Walmdach.

de.wikipedia.org

Zwischen den Aufgängen befindet sich eine rundbogige Tür zum Souterrain.

de.wikipedia.org

Eine möglicherweise runde Einhegung mit einem Durchmesser von etwa 12,0 m befindet sich etwa 70 m südwestlich des Souterrains.

de.wikipedia.org

Das zugehörige Ringfort war im Laufe der Jahre durch das Pflügen völlig eingeebnet worden, aber das Souterrain war weitestgehend intakt.

de.wikipedia.org

Die Ausgräber bemerkten große Ähnlichkeiten in den Strukturen der Souterrains.

de.wikipedia.org

Neben einem Souterrain verfügt er über zwei Vollgeschosse und schließt nach oben mit einem abgewalmten Mansarddach ab, das bei Erstellung 1915 zu Wohnzwecken ausgebaut wurde.

de.wikipedia.org

In den Details (Souterrain, Fenster, Schlagläden) passt er sich dem nur wenig älteren Ursprungsbau an.

de.wikipedia.org

Im umgekehrten Fall, also höherem Gelände auf der Rückseite, kann das Erdgeschoss die Merkmale eines Souterrains besitzen, ohne als solches zu gelten.

de.wikipedia.org

Über einem als Souterrain ausgeformten Keller mit Granitsockel liegen zwei Vollgeschosse.

de.wikipedia.org