Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Stange“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Stange <-, -n> [ˈʃtaŋə] SUBST f

1. Stange (Stab):

Stange
ράβδος f

2. Stange (Zigarettenstange):

Stange
κούτα f

3. Stange (Ballettstange):

Stange
μπάρα f

4. Stange regional (Bierglas):

Stange
ποτήρι nt

Beispielsätze für Stange

bei der Stange bleiben übtr
δεν τα παρατάω
eine Stange Geld verdienen übtr
βγάζω ένα σωρό λεφτά
eine Stange Zigaretten
μια κούτα τσιγάρα
ein Kostüm von der Stange kaufen
αγοράζω ένα έτοιμο ταγιέρ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die je nach Größenklasse unterschiedlich hoch liegenden Stangen müssen vom Hund übersprungen werden.
de.wikipedia.org
Die Zeese wurde achtern an einer über den Achtersteven hinausragenden Stange, dem Driftbaum, und vorne am Klüverbaum befestigt und dadurch aufgespreizt.
de.wikipedia.org
Die Stangen sind blau mit einem goldenen Mittelknauf und einem goldenen Ende.
de.wikipedia.org
Wer sich beharrlich weigert, sich auf die Stange heben zu lassen, kann auch heute noch in den Genuss eines Vollbades kommen.
de.wikipedia.org
Der Helm ist gekrönt, als Helmzier drei silberne Adlerfedern an jeder Seite drei silberne Paniere an roten Stangen, die das Wappenbild wiedergeben.
de.wikipedia.org
So begannen sie als erstes Geschäft, Herrenbekleidung in verschiedenen Größen „von der Stange“ unter dem Firmennamen Rosenwald & Weil herzustellen.
de.wikipedia.org
Ein langer, morscher Kahn […], an dessen Hinterteil ein Mann mit einer langen Stange“ rudert, kommt vorbei.
de.wikipedia.org
Die Länge der Stangen beträgt 100 bis 120 cm, die lichte Weite zwischen den Stangen beträgt 60 cm.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Fundstücke aus dieser Zeit sind ein Vogel, geschnitzt aus der abgeworfenen Stange eines Rentiers, Tier- und Menschendarstellungen auf Schieferplatten sowie Frauenstatuetten aus Elfenbein.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit silber–blauen Decken zwei sich kreuzende Stangen mit Federbüscheln.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Stange" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Stange" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste