Übersetzungen für „Tatbestandsirrtum“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Tatbestandsirrtum <-s, -irrtümer> SUBST m JUR

Tatbestandsirrtum

πραγματική πλάνη f

Tatbestandsirrtum

πλάνη f περί την αντικειμενική υπόσταση του εγκλήματος

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Tatbestandsirrtum schließt gemäß § 16 Abs.

de.wikipedia.org

Der Tatbestandsirrtum schließt den Vorsatz aus, lässt aber eine Ahndung fahrlässigen Verhaltens zu, soweit gesetzliche Vorschriften auch fahrlässiges Handeln unter Strafe beziehungsweise unter eine Bußgeldandrohung stellen.

de.wikipedia.org

Irrtümer schließen folglich den Vorsatz nach § 16 StGB als Tatbestandsirrtümer aus.

de.wikipedia.org

Beim Tatbestandsirrtum weicht der objektive vom subjektiven Tatbestand ab (so genannte Inkongruenz).

de.wikipedia.org

In diesem allgemeinen Teil formuliert der Code nicht nur seine Zwecke und Ziele, sondern definiert auch Begriffe wie Handlung (§ 2.01), Kausalität (§ 2.03), Vorsatz (§ 2.05), Tatbestandsirrtum (§ 2.04(1)) und Teilnahme (§ 2.06).

de.wikipedia.org

Umgekehrter Tatbestandsirrtum (häufig nur: umgekehrter Irrtum) ist im Strafrecht die irrige Annahme der in Wirklichkeit nicht vorhandenen (tatsächlichen oder auch außerstrafrechtlichen) Umstände, die einen Tatbestand verwirklichen.

de.wikipedia.org

Ein Tatbestandsirrtum im Sinne des Abs.

de.wikipedia.org

Strafrechtlich soll aber § 172 StGB nach noch herrschender Auffassung anwendbar sein (wobei aber beim Gutgläubigen Tatbestandsirrtum vorliegt).

de.wikipedia.org

Ein Tatbestandsirrtum liegt beispielsweise vor, wenn jemand aus dem Gasthaus einen fremden Regenschirm aus dem Schirmständer mitnimmt, weil dieser dem eigenen zum Verwechseln gleicht.

de.wikipedia.org

Anders als bei einem Tatbestandsirrtum irrt er sich nicht über einen Sachverhalt, sondern über dessen rechtliche Bewertung.

de.wikipedia.org