Übersetzungen für „andersherum“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

andersherum ADV

andersherum

από την άλλη πλευρά

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Photostrom, welcher stets in der Dioden-Sperrrichtung fließt, ist dann auch im Schaltbild entsprechend andersherum einzuzeichnen.

de.wikipedia.org

In der Zucht gelangen sogar Wechsel in der Raupennahrungspflanze von Gewöhnlichem Frühlings-Fingerkraut zu Gelbem Sonnenröschen und andersherum.

de.wikipedia.org

Durch die Erhöhung des Klarheitsmaßes und Deutlichkeitsmaßes wird im Allgemeinen der akustische Raumeindruck herabgesetzt, andersherum sinken die Maße mit steigender Nachhallzeit.

de.wikipedia.org

Dabei sollen die Mediatoren möglichst die gleiche nationale Herkunft wie die beiden Elternteile haben, also z. B. ein deutscher Mediator und eine französische Mediatorin (oder andersherum) in einem deutsch-französischen Entführungsfall.

de.wikipedia.org

Andersherum betrachtet, ordnen sich fast alle vorgefundenen matrilokalen, uxorilokalen Ethnien matrilinear.

de.wikipedia.org

Wenn die Drehung andersherum erfolgen soll, sollte dies ausdrücklich angegeben werden.

de.wikipedia.org

Andersherum können die Signale anderer Tonquellen nicht an einen Phonoeingang angeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Andersherum dürfen beliebig viele eigene Steine auf einem Feld platziert werden, auf dem man einen gegnerischen Stein blockiert.

de.wikipedia.org

Es bestand jetzt – genau andersherum als bisher – Fahrgastfluss von vorne nach hinten, die Fahrgäste warfen das Fahrgeld beim Fahrer in eine Zahlbox und trennten sich ihre Fahrkarte ab.

de.wikipedia.org

Viele Quizfragen und Spiele in der Sendung drehten sich um das Erraten von vier Ziffern und der dazugehörigen Stadt oder andersherum.

de.wikipedia.org