Übersetzungen für „angelernt“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

angelernt ADJ

angelernt

ανειδίκευτος

an|lernen VERB trans

anlernen

εκπαιδεύω

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für die Maschinenbedienung wurden ab den 1960er Jahren auch vietnamesische Vertragsarbeiter angelernt.

de.wikipedia.org

Und so musste der angelernte Linkshänder wieder auf Rechtshänder umlernen.

de.wikipedia.org

Angelernte Arbeiter in der Produktion am Fließband durften während ihrer Schicht nicht sprechen oder sich mehr als 25 Zentimeter von ihrem Arbeitsplatz fortbewegen.

de.wikipedia.org

Die Ausgrabungen erfolgen in erster Linie durch freiwillige Helfer, die bei Bedarf vor Ort angelernt werden.

de.wikipedia.org

Dieser drückt aus, wie gut der aktuelle Prozess zu einer der angelernten Klassen gehört.

de.wikipedia.org

Der Einsatz von angelernten Arbeitskräften ist durch die standardisierten Handlungsabläufe möglich.

de.wikipedia.org

Männer waren überwiegend als ungelernte Arbeiter (49,1 %), angelernte Arbeiter (12,9 %) oder Facharbeiter (15,7 %) tätig.

de.wikipedia.org

Die Maschine musste zwar von einer Fachkraft eingerichtet werden, konnte aber von einem angelernten Arbeiter betrieben werden.

de.wikipedia.org

Heute sind die im Steinbruch Arbeitenden zumeist Baggerfahrer, Kranfahrer, Maschinenbediener oder speziell für die jeweiligen Maschinen ausgebildete oder angelernte Personen.

de.wikipedia.org

Wegen seiner speziellen Kenntnisse beim Umgang mit spaltbarem Material ließ man ihn jedoch nicht gehen, bevor er einen Nachfolger angelernt hätte.

de.wikipedia.org