Übersetzungen für „beiderseitiges“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

beiderseitig ADJ

1. beiderseitig (räumlich):

beiderseitig

και απ' τις δύο πλευρές

2. beiderseitig MED:

beiderseitig

αμφίπλευρος

eine beiderseitige Lähmung

μια αμφίπλευρη παράλυση

3. beiderseitig (gegenseitig):

beiderseitig

αμοιβαίος

in beiderseitigem Einverständnis

με αμοιβαία συναίνεση

Beispielsätze für beiderseitiges

Kollisionsklausel für beiderseitiges Verschulden

ρήτρα σύγκρουσης για αμφιμερή υπαιτιότητα

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Langsam und einsilbig beginnen sie eine Beziehung, da sie glauben, dass ihr beiderseitiges Gefühl von Verlorenheit sie miteinander verbindet.

de.wikipedia.org

Ein beharrlicher Kellner und ein beiderseitiges Hungergefühl lassen das gemeinsame Essen dann doch zustande kommen.

de.wikipedia.org

Während bei normalen Rahsegeln zum Reffen die Tuchfläche durch Aufholen nach oben zur Rah verkleinert wird, erfolgt das Reffen beim Gardinensegel durch beiderseitiges horizontales Zusammenraffen in Richtung des Mastes.

de.wikipedia.org