Übersetzungen für „ebenso“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

ebenso [ˈ---] ADV

ebenso

το ίδιο, εξίσου

ich mache es ebenso

εγώ κάνω το ίδιο

ich mag sie ebenso wie du

τη συμπαθώ όσο και εσύ

ebenso gut

το ίδιο καλά

ebenso sehr

το ίδιο πολύ

ebenso sehr wie

όσο

ebenso viel

το ίδιο πολύ

ebenso viel wie

όσο

ebenso wenig

το ίδιο λίγο

das weiß ich ebenso wenig wie du

όπως και εσύ, ούτε και εγώ δεν το ξέρω

Beispielsätze für ebenso

ebenso gut

το ίδιο καλά

ebenso sehr

το ίδιο πολύ

ebenso viel

το ίδιο πολύ

ebenso wenig

το ίδιο λίγο

ich mache es ebenso

εγώ κάνω το ίδιο

ebenso sehr wie

όσο

ebenso viel wie

όσο

ich mag sie ebenso wie du

τη συμπαθώ όσο και εσύ

das weiß ich ebenso wenig wie du

όπως και εσύ, ούτε και εγώ δεν το ξέρω

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die vier Arten der Beutelmarder sind ebenso wie dieser vom Aussterben bedroht.

de.wikipedia.org

Die Eckrisalite werden von Pilastern gerahmt und, ebenso wie die Fenster zwischen Eckrisaliten und Portikus, nach oben hin von einem Gebälk und Dreiecksgiebel abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Im Sprintrennen verpasste er als Siebtplatzierter ebenso wie knapper im Verfolgungsrennen als Fünftplatzierter den Gewinn von Medaillen.

de.wikipedia.org

Arme und Hände sind klar, ebenso wie sein „Objekt“ am Schultergurt.

de.wikipedia.org

Ein zu großer Nachhall im Raum wirkt sich ebenso negativ auf das Sprachverstehen aus wie eine stark tieftonige Wiedergabe.

de.wikipedia.org

Frühe Berühmtheit erlangte er als Genremaler, ebenso als Porträtist.

de.wikipedia.org

Typische Aktivitäten wie Besichtigung, neutrale Verkehrswertabschätzung und Lagebeurteilung sowie Einsicht in die Grundbucheinträge unterbleiben, ebenso wie das Einholen von Zweitmeinungen und eigene Abklärungen zu den langfristigen finanziellen Belastungen.

de.wikipedia.org

Ebenso müssten die „persönlich herabwürdigenden Angriffe in der Medienberichterstattung mildernd berücksichtigt werden“.

de.wikipedia.org

Die Fähigkeit von Königinnen, erwachsene Brut zu erzeugen, war nicht beeinträchtigt, ebenso wenig die Überlebensrate nach dem Winterschlaf.

de.wikipedia.org

Ebenso können sich manche Religionen oder Kulte auch als destruktiv erweisen.

de.wikipedia.org