Übersetzungen für „entrüstet“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

entrüstet ADJ

entrüstet

αγανακτισμένος, εξοργισμένος

entrüsten [ɛntˈrʏstən] VERB refl

entrüsten sich entrüsten:

sich entrüsten über +Akk

αγανακτώ, εξοργίζομαι με

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Viele der Personen, die sich porträtiert sahen, waren entrüstet.

de.wikipedia.org

Entrüstete Konzertbesucher bewarfen sie dafür mit Flaschen und Müll.

de.wikipedia.org

Grund dafür waren auch Briefe entrüsteter Bürger der Stadt.

de.wikipedia.org

Am meisten entrüstet zeigte sich die bulgarische Regierung von der Darstellung ihres Landes als einer Ansammlung von durch Leitungen miteinander verbundenen „türkischen Toiletten“.

de.wikipedia.org

Die Mutter lehnt das Angebot entrüstet ab, während der Junge, dem die Maske gehörte, diese zurücknimmt.

de.wikipedia.org

Wem das nicht genügte, der sollte durch die Schilderung der Verhaftungsszenen sittlich entrüstet werden.

de.wikipedia.org

Einwände, nach denen es sich um Suggestionen handeln könne, wies er entrüstet zurück.

de.wikipedia.org

Seine Kameraden sind darüber entrüstet und beschließen Jagd auf ihren ehemaligen Freund zu machen.

de.wikipedia.org

Die Königin ist entrüstet, der Kardinal ist tief gekränkt, der Schmuck aber bleibt verschwunden.

de.wikipedia.org

Der entrüstete König befahl, seinem Sohn Hände und Füße abzuschlagen und ihn in einen Brunnen zu werfen.

de.wikipedia.org