Übersetzungen für „ereignislos“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

ereignislos ADJ

ereignislos

χωρίς τίποτα το αξιοσημείωτο, ήσυχος

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihr Leben ist geordnet und ereignislos, Veränderungen oder Unannehmlichkeiten wie verkochte Kartoffeln oder ein nicht funktionierender Briefmarkenautomat beunruhigen sie zutiefst.

de.wikipedia.org

Die Belagerung verlief ereignislos, aber auf Grund der strengen Witterung beschwerlich.

de.wikipedia.org

Die nächsten Tage vergingen ereignislos mit gelegentlichen Scharmützeln unter den Gegnern.

de.wikipedia.org

Die ersten drei Tage der Kreuzfahrt waren ereignislos.

de.wikipedia.org

Die Geschichte des Klosters verlief in den folgenden Jahrhunderten verhältnismäßig ereignislos.

de.wikipedia.org

Da die Reise völlig ereignislos verlief, hatte er genug Zeit dieses Buch des Gesetzes zu studieren und was Karotte einmal wusste, wusste er für immer.

de.wikipedia.org

Als der angekündigte Zeitpunkt ereignislos verstreicht, fallen alle in ihre gewohnten Verhaltensmuster zurück.

de.wikipedia.org

Die vierte Feindfahrt war eine kurze und ereignisloses Unternehmung.

de.wikipedia.org

Später im Jahr 1761 vergingen Monate ereignislosen Manövrierens.

de.wikipedia.org

Die höchsten Einschaltquoten erreicht die Show der Hypnose-Kröte, die die Zuschauer hypnotisiert, damit sie Gefallen an ihrer sonst ereignislosen Sendung finden.

de.wikipedia.org