Übersetzungen für „fristlos“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

fristlos ADJ

fristlos

απρόθεσμος

jdn fristlos entlassen

απολύω κάποιον χωρίς προειδοποίηση

Beispielsätze für fristlos

er wurde fristlos entlassen

τον απέλυσαν χωρίς προειδοποίηση

jdn fristlos entlassen

απολύω κάποιον χωρίς προειδοποίηση

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als sie mit einem Hemd eines KZ-Häftlings, welches sie für ihn waschen wollte, entdeckt wurde, folgten Verhaftung, Verhör, fristlose Entlassung und zwei Monate Gefängnis.

de.wikipedia.org

Oder der Arbeitgeber schiebt nach einer fristlosen Kündigung eine fristgerechte nach.

de.wikipedia.org

Nach der Überlassung des Mietobjektes wird ein Rücktrittsrecht durch ein Recht zur außerordentlichen fristlosen Kündigung verdrängt.

de.wikipedia.org

Er wurde aufgrund seiner „grundsätzlich gegnerischen Haltung“ fristlos entlassen unter Aberkennung seines Professorentitels.

de.wikipedia.org

Es kam wiederholt vor, dass Gerichte fristlose Kündigungen als unverhältnismäßig betrachtet haben und diese aufhoben.

de.wikipedia.org

Letztlich blieb auch der Versuch der Bundeswehrführung, ihn fristlos zu entlassen, erfolglos.

de.wikipedia.org

1953 kam es zur fristlosen Kündigung im Zuge des Formalismusstreits.

de.wikipedia.org

Ob die Kündigungsgründe vorlagen und eine fristlose Kündigung berechtigt hätten, überprüfte das Gericht nicht.

de.wikipedia.org

Dafür wurden sie beim Arbeitsgericht angezeigt, da eine Aufforderung zum Streik eine Aufforderung zum Vertragsbruch darstelle, und kurz darauf fristlos entlassen.

de.wikipedia.org

In einem Arbeitsgerichtsverfahren musste die Welt die fristlose Kündigung zurücknehmen.

de.wikipedia.org