Übersetzungen für „nachbauen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

nach|bauen VERB trans

nachbauen

κατασκευάζω σύμφωνα με ένα πρωτότυπο

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Noch heute werden für das Seenotrettungssystem seine Erfindungen kaum verändert nachgebaut.

de.wikipedia.org

Die Kneipe wurde zudem im Maßstab 1:1 nachgebaut.

de.wikipedia.org

Boot II wurde nach der Konservierung im Jahr 1996 zweimal nachgebaut, wobei unterschiedliche Interpretationen des Fundmaterials umgesetzt wurden.

de.wikipedia.org

B. bezweifelte, dass der Sprengsatz richtig nachgebaut worden sei.

de.wikipedia.org

Sein Laufrad wurde vielfach nachgebaut, aber nicht weiterentwickelt und schließlich vergessen sowie teilweise wegen der Kollisionsgefahr mit Fußgängern auch verboten.

de.wikipedia.org

Er bestand ursprünglich aus Pappmaché und wurde später aus Fiberglas nachgebaut.

de.wikipedia.org

Dies Modell wurde häufig nachgebaut und gilt heute als Standard bei Sporttauchern.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurden mehrere historische Lokomotiven und Wagen erworben oder nach historischen Vorbildern nachgebaut.

de.wikipedia.org

Die Vorrichtung kann jedoch auch mit einem Nagel nachgebaut sein.

de.wikipedia.org

Damit die Besucher einen visuellen Eindruck von den Grabkammern bekommen können, wurden drei der Gräber originalgetreu nachgebaut.

de.wikipedia.org