Übersetzungen für „prozentuale“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

prozentual [protsɛntuˈaːl] ADJ

prozentual

ποσοστιαίος

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der prozentuale Anteil der Arbeitskosten am Umsatz betrug 63,67 % und der Nettoerlös für das Kapital, das für die gesamte Periode auf die offene Strecke aufgewendet wurde, betrug 6,89 %.

de.wikipedia.org

Die Abbildung zeigt die prozentuale Aufteilung der Grenzpendler in Bezug auf Herkunftsland im Jahr 2000 bzw. 2005 im Vergleich.

de.wikipedia.org

Die Lizenzvereinbarungen notieren in der Regel eine prozentuale Beteiligung am Verkauf nachgedruckter Exemplare.

de.wikipedia.org

Alterskrankheiten sind Krankheiten, bei denen neben der absoluten Anzahl auch der prozentuale Anteil an allen Todesursachen einer Bevölkerung monoton bis ins höchste Alter ansteigt.

de.wikipedia.org

Je höher die prozentuale Gewinnspanne eines Unternehmens ausfällt, umso günstiger ist seine Rentabilität einzustufen.

de.wikipedia.org

Orientierungsgröße für den Beleihungsauslauf ist die prozentuale Beleihungsgrenze, die für eine bestimmte Sicherheitenart festgelegt wurde.

de.wikipedia.org

Dementsprechend ergebe sich die prozentuale Beteiligung der einzelnen Gesellschafter der Personengesellschaft nicht aus dem Handelsregistereintrag.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit bei dieser Verwertungsgesellschaft ist das Folgerecht, das Recht des bildenden Künstlers auf prozentuale Beteiligung am Erlös aus der Weiterveräußerung seines Werkes im Kunsthandel.

de.wikipedia.org

In der Anfangszeit des Flugzeugbaus war der prozentuale Anteil des Fahrwerks am Luftwiderstand des Flugzeugs mit seinen eckigen Formen, den vielen Streben und Verspannungen unerheblich.

de.wikipedia.org

Eine möglichst hohe Ausschlachtung, das heißt, dass der prozentuale Anteil der entfernten Teile möglichst gering bleiben soll, wird dabei angestrebt.

de.wikipedia.org