Übersetzungen für „redliche“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

redlich [ˈreːtlɪç] ADJ

redlich

τίμιος, έντιμος

den Urlaub hat er sich redlich verdient

του άξιζαν οι διακοπές

sie hat sich redliche Mühe gegeben

κατέβαλε φιλότιμες προσπάθειες

Beispielsätze für redliche

sie hat sich redliche Mühe gegeben

κατέβαλε φιλότιμες προσπάθειες

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hatte der redliche Besitzer die Sache aufgrund der Ersitzungsfristen noch nicht ersessen, genoss er die Rechte des Eigentumsschutzes kraft Fiktion.

de.wikipedia.org

Eine Bürgschaft hat viele Redliche ruiniert und hat sie umhergeworfen wie eine Welle im Meer; vermögende Männer hat sie heimatlos gemacht und sie sind bei fremden Völkern herumgeirrt“ ().

de.wikipedia.org

Er ergeht sich nie in raketenartige Anflüge von Genialität, aber es kann sich stets auf eine redliche Leistung verlassen werden.

de.wikipedia.org