Fauxpas im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fauxpas im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sinnverwandte Wörter sind Ausrutscher, Fauxpas, Fehler, Fehlgriff, Fehlleistung, Fehlschluss, Inkorrektheit, Irrtum, Missgriff, Schnitzer, Unrichtigkeit, Unstimmigkeit, Verrechnung, Versehen, Versprecher.
de.wikipedia.org
Es ist aber auch vorstellbar, dass der Ursprung des Wortes aus dem französischen Fauxpas stammt.
de.wikipedia.org
Sie begründete den Fauxpas mit der Bemerkung: „Ich musste meine Miete bezahlen!
de.wikipedia.org
Nun ist er in höchster Not, denn wenn sein Chef von diesem Fauxpas erfährt, schmeißt dieser ihn hochkantig raus.
de.wikipedia.org
Erhaben über diesen Fauxpas des Segelmachers segelt man bewusst undekoriert.
de.wikipedia.org
Erlaubt ist weiterhin eine Frackuhr mit Kette; das Tragen einer Armbanduhr gilt als Fauxpas.
de.wikipedia.org
Der Fauxpas beruht zwar auf einem beabsichtigen Stoß der Prinzessin, aber dennoch wird der Prinz hinausgeworfen.
de.wikipedia.org
Von dieser Beziehung hatte die Ärztekammer Mitteilung erhalten – zur damaligen Zeit ein gesellschaftlicher Fauxpas.
de.wikipedia.org
Als offizieller Grund wurde ein diplomatischer Fauxpas, den er damit begangen hatte, benannt.
de.wikipedia.org
Richter hatte schlicht verschlafen, ein „Fauxpas“, wie er später angab.
de.wikipedia.org

"Fauxpas" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch