empfindsame im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für empfindsame im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

empfindsame Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sie hat eine empfindsame Natur
hún hefur viðkvæmt eðli

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das empfindsame Kind litt unter der strengen, durch Schläge geprägten Erziehung und der Trennung vom vergötterten Vater.
de.wikipedia.org
Für „empfindsame Gemüter“ könne es „nichts Wehmütigeres geben“ als die Schlusszene des Filmes.
de.wikipedia.org
Die neue empfindsame Generation habe schon im Mutterleib zu lockere Texturfasern.
de.wikipedia.org
Seinen Höhepunkt erlebte der empfindsame Stil in den 1770er Jahren (Zusammenhänge mit dem Sturm und Drang), als die Klassik schon etabliert war.
de.wikipedia.org
Heitere Farben und sprühendes Licht schaffen eine stimmungsvolle und empfindsame Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Lautes Blöken und Brüllen erfüllten den Raum, schwarze Wolkenklänge, bestürmten empfindsame Nerven.
de.wikipedia.org
Seine Romane und Erzählungen beschreiben oft scheue und empfindsame Menschen.
de.wikipedia.org
Der empfindsame Stil kann als Intensivierung des galanten Stils gelten.
de.wikipedia.org
Auf kultureller Ebene wurde den Deutschen gerne Innerlichkeit im Sinne eines Rückzugs des Subjekts aus der Welt, aber auch als besonnene und empfindsame Gemütslage zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Dank der beiden vorzüglichen Hauptdarsteller entwickelt der Film aus seinen präzisen Alltagsbeobachtungen eine spröde, dabei stets empfindsame und aufrichtige Erzählung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste