undichten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für undichten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

undichten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aus der undichten Stelle im Rohr trat Gas
það lak gas úr óþétta staðnum á rörinu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Publikumsinteresse für dieses neuartige Fahrzeug muss jedoch enorm gewesen sein; auf Grund einer undichten Kraftstoffleitung brannte das Fahrzeug allerdings ein Jahr nach seiner Indienststellung ab.
de.wikipedia.org
Sie leben in schmutzigen undichten Hütten ohne jeglichen Zugang zu Hygieneartikeln oder Medizin.
de.wikipedia.org
Es schaltete daher einen weiteren Kompressor zu und erhöhte somit den Druck an der undichten Stelle.
de.wikipedia.org
Frühzeitig ist bei der Eisenherstellung beobachtet worden, dass sich beim Durchpressen der Verbrennungsluft an undichten Stellen der Hochofenwand wolleartige Flocken aus Schlackenfasern bildeten.
de.wikipedia.org
Dieser Spezialschaum ist ein Zwei-Komponenten-Hartschaum, der mittels Spritzdüsen gegen die undichten Stellen gespritzt wird.
de.wikipedia.org
Dabei sickerte das Wasser wegen eines undichten Sicherheitsfundaments in den Boden.
de.wikipedia.org
Die undichten und teils fensterlosen Wohnbaracken wurden in den folgenden Monaten mit jeweils bis zu tausend Menschen überbelegt.
de.wikipedia.org
Er ist auch für die Dauerreparatur des (seit Dekaden) undichten Oberlichtes über dem Lehrerpult zuständig.
de.wikipedia.org
Stattdessen hatte der für die Überwachung zuständige Mitarbeiter den Tank braun (also melassefarben) anstreichen lassen, damit die undichten Stellen nicht auffielen.
de.wikipedia.org
Als problematisch erwiesen sich die undichten Kolbenringe und Stopfbuchsen der Hochdruckzylinder.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste