Übersetzungen für „Auftragbare“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

untragbar ADJ

1. untragbar:

untragbar

insostenibile

wirtschaftlich untragbar

economicamente insostenibile

2. untragbar:

er ist für seine Partei untragbar

il partito non può più sostenerlo

3. untragbar (unerträglich):

untragbar

insopportabile

Auftragslage <Auftragslage> SUBST f

Auftragslage

situazione f degli ordini, ordinativi mpl

auftragen <irr> VERB trans

1. auftragen (streichen):

auftragen

spalmare, applicare

die Salbe auf die Wunde auftragen

spalmare la pomata sulla ferita

dick auftragen fig

spararle grosse

2. auftragen:

Lippenstift auftragen

mettersi il rossetto

3. auftragen:

jemandem etwas auftragen

incaricare qn di (fare) qc

4. auftragen (Kleidung):

auftragen

consumare

ertragbar ADJ

ertragbar

sopportabile

Auftraggeber SUBST m , Auftraggeberin SUBST f

Auftraggeber

committente m/f

Auftragswerk <-[e]s, -e> SUBST nt

Auftragswerk

opera f (d’arte) su commissione

Auftragsbuch SUBST

Benutzereintrag

Auftragsbuch nt

libro (m) degli ordini

Auftragsbuch nt

registro (m) degli ordini