Deutsch » Italienisch
Meintest du vielleicht: Betriebsausgaben , Betriebsausflug , Betriebssystem , Betriebsleitung , Betriebsstoff , Betriebsrätin , betriebseigen , Betriebsstrom , betriebsnah , Betriebsfest , betriebsam , Betriebskapital , Betriebsführung , betriebsbereit , Betriebsferien , Betriebsklima , betriebsfähig , Betriebswirt , Betriebsruhe , Betriebsarzt , Betriebsrat und Betriebstagung

Betriebsausgaben SUBST pl

betriebsam ADJ

Betriebsfest <-[e]s, -e> SUBST nt

betriebsnah ADJ

Betriebsstrom <-s, -ströme> SUBST m ELEK

betriebseigen ADJ

Betriebsrat <-[e]s, -räte> SUBST m , Betriebsrätin SUBST f <-, -nen>

Betriebsstoff <-[e]s, -e> SUBST m

1. Betriebsstoff (Treibstoff):

Betriebsstoff
carburante m

2. Betriebsstoff:

Betriebsstoff
materiale m di lavorazione

Betriebsleitung SUBST f

Betriebssystem SUBST nt IT

Betriebsausflug SUBST m

Betriebstagung <Betriebstagung, -en> SUBST f

Betriebsrat <-[e]s, -räte> SUBST m

Betriebsarzt <-[e]s, -ärzte> SUBST m

Betriebsruhe <Betriebsruhe> SUBST f

Betriebswirt SUBST m , Betriebswirtin SUBST f

betriebsfähig ADJ

Betriebsklima SUBST nt

Betriebsferien SUBST pl

betriebsbereit ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Ursache hierfür liegt im negativen Temperaturkoeffizienten der Schwellspannung, nahe der man sich in diesem Betriebszustand aufhält.
de.wikipedia.org
Dazwischen liegen zahlreiche Betriebszustände, wobei es auf die Erfahrung und das Fingerspitzengefühl des Lokführers ankommt, mit der Steuerungseinstellung den Punkt der optimalen Energieausnutzung zu finden.
de.wikipedia.org
Die angegebenen Zeiten geben an, wie lange es dauert, um aus dem angegebenen Zustand den nächsten Betriebszustand zu erreichen.
de.wikipedia.org
Für Betriebszustände werden weiße Leuchten und für Fertigleuchten oder Torleuchten grüne Leuchten verwendet.
de.wikipedia.org
Alle neuen Betriebszustände und Schalthandlungen werden durch einen Warnton gemeldet und bestätigt.
de.wikipedia.org
Bei Generatorbetrieb müssen die Bürsten in Drehrichtung verschoben werden, dabei hängt die Bürstenverschiebung vom Betriebszustand ab.
de.wikipedia.org
Das Gesamtprojekt soll in zwei Phasen stattfinden, wobei die erste Phase dem Nachweis eines stabilen Betriebszustandes und der Erzeugung von Tritium dienen soll.
de.wikipedia.org
Die Betriebsschwingungsanalyse dient zur Ermittlung der Betriebsschwingungsform von Bauteilen, d. h. deren Schwingverhalten in einem bestimmten Betriebszustand.
de.wikipedia.org
Allerdings ist das Überwachen der Betriebszustände und das damit verbundene Ein- und Ausschalten des Schalters für den Fahrer eine erhebliche Mehrbelastung.
de.wikipedia.org
Der erste Betriebszustand ist der Bypassbetrieb, beim An- oder Abfahren des Kraftwerkes bzw. des Hybridkühlturmes.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Betriebszustand" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste