Übersetzungen für „Deasphaltierung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

asphaltieren <ge-> [asfalˈtiːrən] VERB trans +haben

asphaltieren

asfaltare

Konsultierung <Konsultierung, -en> SUBST f

Konsultierung

consultazione f

Adaptierung <Adaptierung, -en> SUBST f

Adaptierung → Adaptation

Siehe auch: Adaptation

Adaptation <Adaptation, -en> SUBST f

Adaptation

adattamento m

Inhaftierung <-, -en> SUBST f

Inhaftierung

arresto m

asphaltisch ADJ

asphaltisch

asfaltico, d’asfalto

Datierung <Datierung, -en> SUBST f

Datierung

datazione f

Kartierung <Kartierung, -en> SUBST f

1. Kartierung GEOG :

Kartierung

realizzazione f di una carta geografica

2. Kartierung (Einordnung in eine Kartei):

Kartierung

schedatura f

Kartierung

archiviazione f

Mattierung <Mattierung> SUBST f

1. Mattierung:

Mattierung

il rendere opaco

2. Mattierung (mattierende Schicht):

Mattierung

strato m opacizzante

Postierung <Postierung, -en> SUBST f

Postierung

collocamento m

Postierung

postazione f

Wattierung <Wattierung, -en> SUBST f

Wattierung

ovattatura f

Wattierung

imbottitura f di ovatta

Justierung <-, -en> SUBST f

Justierung

regolazione f

Justierung

registrazione f

Adjustierung <Adjustierung, -en> SUBST f

1. Adjustierung (Anpassen):

Adjustierung

aggiustaggio m

Adjustierung

accomodamento m

2. Adjustierung:

Adjustierung

regolazione f

Adjustierung

messa f a punto

Adjustierung OPT

messa f a fuoco

3. Adjustierung österr :

Adjustierung

equipaggiamento m

Sistierung SUBST

Benutzereintrag

Sistierung (Unterbrechung) f JUR CH

sospensione f

Sistierung (bei der Polizei) f

fermo m