Übersetzungen für „Eindeichung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Eindeichung <Eindeichung> SUBST f

Eindeichung

arginamento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es wurde angelegt, um nach der Eindeichung des 646 Hektar großen Leypolders im Jahr 1929 das neu gewonnene Land entwässern zu können.

de.wikipedia.org

Sie setzten die Eindeichung fort, jedoch an der entgegengesetzten Seite.

de.wikipedia.org

Üblicherweise galt das Vorland als reif für die Eindeichung, wenn dort der Weißklee blüht, da diese Art einen ähnlichen Salzgehalt toleriert wie landwirtschaftliche Nutzpflanzen.

de.wikipedia.org

Warften wurden besonders bis zur im 11. Jahrhundert beginnenden Eindeichung der Marschen gebaut und boten bis dahin den einzigen Schutz vor Sturmfluten.

de.wikipedia.org

Nach Erreichen einer bestimmten Außengrodenhöhe erfolgt die Eindeichung.

de.wikipedia.org

Heutzutage sind zwei Hauptdeichverbände für die Eindeichung sowie die Instandhaltung der Schutzvorkehrungen verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die vollständige Eindeichung konnte jedoch erst um 1520 abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Große Probleme bereitete jedoch die Befestigung der sumpfigen Ufer der Stremme und die Eindeichung der Seen.

de.wikipedia.org

Etwa um das Jahr 1000 herum wurde mit der Eindeichung von Flüssen und Küstengebieten zum Schutz vor Überschwemmungen begonnen.

de.wikipedia.org

Vor der Eindeichung wurde das Marschland zu den weitläufigen Uthlande gezählt.

de.wikipedia.org