Übersetzungen für „Fahrtziel“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Fahrtziel SUBST

Benutzereintrag

Fahrtziel nt

meta del viaggio f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vor allem jedoch sei die Erschließung der Innenstadt und einiger anderer wichtiger Fahrtziele nicht direkt genug.

de.wikipedia.org

Er kann sich aber auch ein bestimmtes Fahrtziel vornehmen.

de.wikipedia.org

Die Fahrtziele liegen rund um das IJsselmeer, das Markermeer und das Wattenmeer.

de.wikipedia.org

Eine Alternative zur roten Liniennummer ist es, bei Abweichungen vom regulären Linienweg nur das Fahrtziel rot zu hinterlegen beziehungsweise in roter Schrift auszuweisen.

de.wikipedia.org

Die Fahrgäste müssen sich anhand des Fahrplans und der an der Frontseite angezeigten Nummer des Zuges über dessen Fahrtziel orientieren.

de.wikipedia.org

Letztere können für jede Linie einzeln erstellt sein oder sich auf bestimmte Richtungen oder Fahrtziele beziehen.

de.wikipedia.org

Unterwegs führt er eine Meuterei gegen den ungeliebten Kapitän an, um das Fahrtziel ändern zu können.

de.wikipedia.org

Überfordert denkt er zunächst an einen Traum, fragt dann aber andere Insassen des Zugs nach dem Fahrtziel.

de.wikipedia.org

Mitunter sind daher manche Fahrtziele doppelt aufgeführt, um den Umstellvorgang zu verkürzen.

de.wikipedia.org

Dieses bezog sich aber mehr auf den unsicheren Suchprozess nach einer mitnahmebereiten Person mit gleichem Fahrtziel und nicht auf die Bedingungen während der Fahrt.

de.wikipedia.org