Übersetzungen für „Gürtelrose“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Gürtelrose <-> SUBST f

Gürtelrose

fuoco m di Sant’Antonio

Gürtelrose MED

herpes m zoster

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An Windpocken oder an Gürtelrose Erkrankte müssen unbedingt den Kontakt mit Schwangeren vermeiden, die nicht entsprechend vorgeimpft bzw. keine oder nicht genügend Antikörper gegen das Virus im Körper entwickelt haben.

de.wikipedia.org

Er starb an einer Nervenentzündung infolge einer Gürtelrose.

de.wikipedia.org

Auch eine Gürtelrose kann vor dem Auftreten typischer Hautbläschen unklare Schmerzen verursachen.

de.wikipedia.org

Beispiele hierfür sind das Varicella-Zoster-Virus, das typischerweise früh im Leben Windpocken und häufig Jahrzehnte später Gürtelrose verursacht.

de.wikipedia.org

Ähnlich zusammengesetzte Termini sind z. B. Gürtelrose.

de.wikipedia.org

In höherem Alter unter bei zellulärer Immundefizienz kann das Virus als Gürtelrose reaktivieren.

de.wikipedia.org

Das Verfahren wird von seinen Befürwortern u. a. zur Behandlung von Gürtelrosen, Neurodermitis und anderen Hauterkrankungen angewandt.

de.wikipedia.org

Die Lokalisation der Gürtelrose wird durch das Versorgungsgebiet der befallenen Nerven bestimmt.

de.wikipedia.org

Zuvor wurde eine Gürtelrose diagnostiziert.

de.wikipedia.org

Dieses DNA-Virus ist Verursacher der Windpocken und Gürtelrose.

de.wikipedia.org