Übersetzungen für „Geschäftsablauf“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Geschäftsablauf <-[e]s, -abläufe> SUBST m

Geschäftsablauf

andamento m degli affari

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Vorstand trifft sich jährlich zur Jahreshauptversammlung und berät die Angelegenheiten und Geschäftsabläufe der Allianz.

de.wikipedia.org

Die 1999 gegründete "Juniorenfirma" bietet praxisinteressierten Schülern aller Schularten und Klassenstufen die Möglichkeit die theoretisch erlernten wirtschaftlichen Geschäftsabläufe in die Tat umzusetzen.

de.wikipedia.org

So wurden Geschäftsabläufe zusammengelegt, während die Mitarbeiter und die Ausrichtung unabhängig voneinander bleiben.

de.wikipedia.org

Nunmehr war eine völlige Neuorganisation der Geschäftsabläufe möglich geworden.

de.wikipedia.org

Dies erfordert eine hohe Standardisierung der Geschäftsabläufe, damit diese effizient elektronisch abgebildet werden können.

de.wikipedia.org

Die Mitarbeiter aus den Außenstellen konnten wieder in einem Gebäude zusammengeführt werden, was vor allem eine Beschleunigung der Geschäftsabläufe und damit eine Verbesserung der Dienstleistungsqualität zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Aus diesen Daten können wiederum Informationen gewonnen werden, die für den Geschäftsablauf oder für die Kontrolle einer Lieferkette von Bedeutung sind.

de.wikipedia.org

Er beschleunigt somit den Geschäftsablauf auf dem Parteitag oder der Mitgliederversammlung.

de.wikipedia.org

Nicht selten handelt es sich hierbei um sogenannte Briefkastenfirmen, die keinen funktionierenden Geschäftsablauf haben.

de.wikipedia.org

Kann das Unternehmen, nach Überwindung der akuten Krise wieder dem normalen Geschäftsablauf folgen, tritt die Nach-Krisenphase ein.

de.wikipedia.org