Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Gesteck“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Gesteck <-[e]s, -e> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Zweige immergrüner Pflanzen, wie Tannen oder Koniferen, werden als Grundlage der floralen Gestecke verwendet; sie symbolisieren ebenso wie die kreisrunde Form die Unendlichkeit.
de.wikipedia.org
Zu den verbreiteten Bräuchen gehört es, die Gräber mit Gestecken oder Blumen zu schmücken.
de.wikipedia.org
Es gibt reine Blumengestecke, gemischte oder auch Gestecke, die ausschließlich aus nichtblühenden Pflanzen und anderen Materialien bestehen.
de.wikipedia.org
In Gestecken stehen die verschiedenen Sorten heute für Moderne und Eleganz und werden als Symbol für Schönheit und Anerkennung verschenkt.
de.wikipedia.org
Um Gestecke anzufertigen benötigt man Steckmaterial.
de.wikipedia.org
Auch mit selbstgemachter Handwerkskunst, etwa Gesteck-Bildern aus Gewürzen und Wachs, verdiente sie sich einen Zuverdienst.
de.wikipedia.org
Die im Handel erhältlichen Gestecke variieren je nach der Jahreszeit.
de.wikipedia.org
In Gestecken werden neben Kiefernzapfen auch Holzäpfel künstlerisch verwendet.
de.wikipedia.org
Das Biikefeuer besteht heute meist aus alten Weihnachtsbäumen und Gestecken, die bis zum Biikebrennen aufgehoben wurden.
de.wikipedia.org
In jedem Jahr werden dort Kränze und Gestecke niedergelegt, auch durch den Bundespräsidenten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Gesteck" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski