Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Glissando“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Glissando <-s, -s/ Glissandi> SUBST nt MUS

Glissando

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Notiert wird das Portamento, wie ein Glissando auch, mit einem Verbundsstrich zwischen zwei aufeinanderfolgenden Noten.
de.wikipedia.org
Heute versteht man darunter, dass zwei aufeinanderfolgende Noten in einer Melodie durch einen Schleifer oder ein kurzes Glissando miteinander verbunden werden.
de.wikipedia.org
Steht in den Noten die Anweisung ein Glissando in einer Tonart zu spielen, so sind die Töne der Tonleiter gemeint.
de.wikipedia.org
Das Griffbrett hat – im Unterschied zur daneben abgebildeten sitar – keine Bünde und besteht aus Metall, um das Gleiten der Finger (Glissando) zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Die Sequenzen 3 und 4 der Grafik zeigen ausnotierte Versionen dieses Glissandos, wie sie beispielsweise auf einem Tasteninstrument spielbar wären.
de.wikipedia.org
Gern eingesetzte Stilmittel sind das Vibrato und das Glissando.
de.wikipedia.org
Anders als beim Klavier kann auf der Harfe in jeder Tonart ein Glissando gespielt werden.
de.wikipedia.org
Ein kurzes Allegro bestehend aus rhythmischen Klängen der Schlaginstrumente und Glissandi der Posaunen leitet zum letzten Satz über.
de.wikipedia.org
Das spektakuläre Glissando verschafft seinem Ausdruck Aufmerksamkeit und zeigt, dass dessen Stil ernst genommen wird.
de.wikipedia.org
Der Soundeffekt für einen Sprung der Spielfigur etwa sei ein aufsteigendes Glissando, welches den Aufstieg der Spielfigur in die Höhe widerspiegele.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Glissando" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski