Übersetzungen für „Handarbeiter“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Handarbeiter <-s, Handarbeiter> SUBST m

Handarbeiter

lavoratore m manuale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Jahr 1591 waren beim Bau ständig 1 Steinmetz, 26 Maurer, 29 Zimmerleute, 1 Ziegeldecker und 4 Handarbeiter beschäftigt.

de.wikipedia.org

Später arbeitete er im Stempelamt und als Handarbeiter.

de.wikipedia.org

Ferner zwei Viktualienhändler, zwei Schankwirte, zwei Zivilstaatsbeamte, vier Kommunalbeamte, sowie mehrere Knechte und Mägde, Tagelöhner und Handarbeiter.

de.wikipedia.org

Der Ausbruch der revolutionären Kampfe im 20. Jahrhundert führte zur Schließung vieler Industrien und Unternehmen, von denen vor allem die Handarbeiter betroffen waren.

de.wikipedia.org

So war er ein Vorkämpfer für ein Reichswohnungsgesetz, Gründer von Vereinen und Genossenschaften zur Beschaffung von günstigem Hausrat für Handarbeiter sowie Gründer von Haushaltungsschulen für Fabrikarbeiterinnen.

de.wikipedia.org

Der Begriff ist lateinischen Ursprungs und kann wörtlich als „Handarbeiter“ oder „Handlanger“ übersetzt werden.

de.wikipedia.org

Insgesamt 214 Personen, davon die Hälfte weiblich, werden als selbständige Handarbeiter gezählt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1870 hatte allein die Internationale Gewerksgenossenschaft der Manufaktur-, Fabrik- und Handarbeiter 5000 bis 6000 Mitglieder.

de.wikipedia.org

Die Arbeiterbewegung wollte die Lage der Lohn- und Handarbeiter verbessern und politische Rechte für sie erkämpfen.

de.wikipedia.org

Dazu zählten Handarbeiter und Tagelöhner, die Handwerksgesellen und Gehilfen, schließlich die Fabrik- und industriellen Lohnarbeiter.

de.wikipedia.org