Übersetzungen für „Hauptfehler“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Hauptfehler <-s, Hauptfehler> SUBST m

Hauptfehler

errore m fondamentale

Hauptfehler (Hauptmangel)

difetto m principale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein Hauptfehler: Es fehlt den disparaten Parallelhandlungen jeder innerer Zusammenhang.

de.wikipedia.org

Allerdings sei ein Hauptfehler des Konzepts die fehlende Privatsphäre; die vielen Dachterrassen hätten selbst Wohn- und Schlafzimmerfenster zu nah aneinander gerückt.

de.wikipedia.org

Der Hauptfehler seines Werks, unvermeidbar zur Zeit der Niederschrift, ist, dass er sich auf literarisches Geschwätz stärker verlässt als auf sachliche Beweise.

de.wikipedia.org