Deutsch » Italienisch
Meintest du vielleicht: Regelvorrichtung , Sperrvorrichtung , Bremsvorrichtung , Klemmvorrichtung , Zündvorrichtung , Zugvorrichtung , Zielvorrichtung , Kippvorrichtung , Fangvorrichtung , Abblendvorrichtung , Anhängevorrichtung , Schutzvorrichtung , Andrehvorrichtung , Trimmvorrichtung , Spannvorrichtung , Aufhängevorrichtung , Unterrichtung , Verrichtung , Herrichtung , Querrichtung , Abstellvorrichtung und Vorrichtung

Regelvorrichtung <Regelvorrichtung, -en> SUBST f

Klemmvorrichtung <Klemmvorrichtung, -en> SUBST f

Bremsvorrichtung SUBST f

Sperrvorrichtung <Sperrvorrichtung, -en> SUBST f

Fangvorrichtung <Fangvorrichtung, -en> SUBST f

1. Fangvorrichtung:

Fangvorrichtung
dispositivo m d’arresto

2. Fangvorrichtung → Fangeinrichtung

Siehe auch: Fangeinrichtung

Fangeinrichtung <Fangeinrichtung, -en> SUBST f

Kippvorrichtung <Kippvorrichtung, -en> SUBST f

Zielvorrichtung <Zielvorrichtung, -en> SUBST f

Zugvorrichtung <Zugvorrichtung, -en> SUBST f

Zündvorrichtung <Zündvorrichtung, -en> SUBST f

Anhängevorrichtung <Anhängevorrichtung, -en> SUBST f

Abblendvorrichtung <Abblendvorrichtung, -en> SUBST f

Andrehvorrichtung <Andrehvorrichtung, -en> SUBST f

Schutzvorrichtung SUBST f

Spannvorrichtung <Spannvorrichtung, -en> SUBST f

Trimmvorrichtung <Trimmvorrichtung, -en> SUBST f FLUG

Aufhängevorrichtung <Aufhängevorrichtung, -en> SUBST f MECH

Vorrichtung SUBST f

Abstellvorrichtung <Abstellvorrichtung, -en> SUBST f

Querrichtung <Querrichtung, -en> SUBST f

Herrichtung <Herrichtung, -en> SUBST f

1. Herrichtung:

Herrichtung
preparazione f

2. Herrichtung (Instandsetzung):

Herrichtung
sistemazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da sich trotz dieser Anpassungen der Umgang mit der Munition während der Testreihen weiterhin als Problem erwies, wurde zusätzlich noch eine Hebevorrichtung installiert.
de.wikipedia.org
Beide Panzerhaubitzen konnten den Turm mit Hilfe einer seitlich angebrachten Hebevorrichtung auf eine ebenfalls mitgeführte einfache Bettung ablasten.
de.wikipedia.org
Durch eine mittig unter der Draisine montierte hydraulische Hebevorrichtung konnten die Fahrzeuge angehoben und gedreht bzw. ausgegleist werden.
de.wikipedia.org
Analog gibt es für Küchen auch Plastikbehälter zur Aufbewahrung von eingelegten Gurken, Knoblauchzehen oder Oliven mit einer entsprechenden Hebevorrichtung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste