Übersetzungen für „Jubiläumsfeier“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Jubiläumsfeier <Jubiläumsfeier, -n> SUBST f

Jubiläumsfeier

festa f commemorativa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf diese Urkunde bezog sich auch die Jubiläumsfeier des Ortes.

de.wikipedia.org

Wenn auch nicht offiziell als Vorbereitung zum Hessentag bzw. der Jubiläumsfeier deklariert, intensivierte die Stadt die Bemühung um eine Förderung der Altstadtsanierung.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um das einzige grosse Frauenprojekt, das vom Bund im Rahmen der Jubiläumsfeier finanziert wurde.

de.wikipedia.org

Das Drama beginnt mit der Verabschiedung der Gäste von der 70-jährigen Jubiläumsfeier der Firma Glembay & Co Ltd.

de.wikipedia.org

1993 fand anlässlich des 125-jährigen Bestehens der Strecke eine Jubiläumsfeier statt.

de.wikipedia.org

2016 fanden zur 1250-Jahr-Feier mehrere Jubiläumsfeiern und ein Jubiläumsumzug mit Stadtfest und Mittelaltermarkt statt.

de.wikipedia.org

Seit der Jubiläumsfeier befindet sich am Turm auch eine Gedenktafel.

de.wikipedia.org

Seitdem ist sie bei vielen Gelegenheiten mit ihrer Gitarre aufgetreten, auf deutschen und internationalen Bühnen, ebenso bei Geburtstags- und Jubiläumsfeiern.

de.wikipedia.org

Konzerte finden im sogenannten Falkensteinsaal statt; auch kann das Haus für Seminare, Hochzeiten, Geburtstags- oder Jubiläumsfeiern gemietet werden.

de.wikipedia.org

Bis 1955, zur Jubiläumsfeier des 75-jährigen Bestehens, kletterte der Exportanteil bei Rundfunkgeräten auf etwa 18 %, bei Fernsehgeräten waren es sogar 35 %.

de.wikipedia.org