Übersetzungen für „Kundschaft“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Kundschaft <-, -en> SUBST f

Kundschaft

clientela f

Kundschaft

clienti mpl

kundschaften +haben VERB intr obs

kundschaften

andare in perlustrazione (od in ricognizione)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Schnell entwickelte sich das Geschäft zu einer der ersten Adressen der wohlhabenden weiblichen Braunschweiger Kundschaft.

de.wikipedia.org

Durch den Austausch mit anderen Kunden und Angestellten wird die Kundschaft für umweltrelevante Themen sensibilisiert und ihnen neue Handlungsfelder eröffnet.

de.wikipedia.org

Als er davon Kundschaft bekommen hatte, schob er eine Wagenburg vor sein Haus und verschanzte sich mit einer Pistole in seiner oberen Stube.

de.wikipedia.org

Die Wertsteigerung des Pfandguts lässt auf vermehrt mittelständische Kundschaft schließen.

de.wikipedia.org

Beide Unternehmen wurden 1925 gegründet und haben inzwischen auch internationale Kundschaft sowie Produktions-/Vertriebsstandorte auf der ganzen Welt.

de.wikipedia.org

Heute dominieren Läden für eine eher zahlungskräftige Kundschaft, die zum Teil szenetypische Feinkost oder Dienstleistungen wünschen.

de.wikipedia.org

Denn die Zahlungsmoral seiner Kundschaft war nicht immer die beste.

de.wikipedia.org

Nach der Revolution von 1848/1849 wurde das wohlhabende Großbürgertum zunehmend zur wichtigsten Kundschaft.

de.wikipedia.org

Handelsunternehmen, oft Einzelhandelsunternehmen, bieten ihrer Kundschaft Ware nur in „haushaltsüblichen Mengen“ an, um die Bevorratung (Hamsterkauf) der Endverbraucher auf ein bestimmtes Maß einzuschränken.

de.wikipedia.org

Der Kundschaft gegenüber wird in gleichem Sinne verfahren werden.

de.wikipedia.org