Übersetzungen für „Libelle“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Libelle <-, -n> SUBST f

1. Libelle ZOOL :

Libelle

libellula f

2. Libelle TECH :

Libelle

livella f (a bolla d’aria)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für die Geodäsie geeignete Sensoren wurden in den 1970er-Jahren entwickelt und anfangs Neigungs- bzw. Höhenkompensator oder elektronische Libelle genannt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine mittelgroße Libelle mit einer Flügelspannweite von 5 bis maximal 6,5 Zentimetern.

de.wikipedia.org

Aber Krebstiere, Muscheln und Libellen sind hier auch heimisch.

de.wikipedia.org

Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Eintagsfliegen, Libellen, Schnabelkerfen, Köcherfliegen, Zweiflüglern, Hautflüglern und anderen Insekten.

de.wikipedia.org

Wie viele andere Insekten nutzen auch die Libellen die Sonnenwärme zur Aufheizung ihres Körpers, besonders der Muskulatur.

de.wikipedia.org

Es ist die artenreichste Familie der Kleinlibellen und die zweitartenreichste der Libellen überhaupt.

de.wikipedia.org

Die Nymphen der Libellen werden bis zu 55 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei der Hufeisen-Azurjungfer um eine kleine Libelle mit einer Flügelspannweite von maximal fünf Zentimetern.

de.wikipedia.org

Besonders die Männchen attackieren dabei zur Paarungszeit auch andere Libellen, manchmal sogar Angehörige der eigenen Art, zeigen also Kannibalismus.

de.wikipedia.org

Die Libellen erreichen eine Körperlänge von 40 bis 45 Millimetern bei einer Spannweite von 70 bis 80 Millimetern.

de.wikipedia.org