Übersetzungen für „Präparation“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Präparatensammlung <Präparatensammlung, -en> SUBST f BIOL MED

Präparatensammlung

preparazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Entomologie ist es das am häufigsten eingesetzte Tötungsmittel bei der Präparation von Insekten.

de.wikipedia.org

Die Plastination ist ein Konservierungsverfahren für verwesliche biologische Präparate, das vor allem bei der anatomischen Präparation von Körpern und Körperteilen Verwendung findet.

de.wikipedia.org

Die Spitzen sind an die Tuben angepasst und haben scharfe Schneidkanten für scharfe Präparation des Zugangsweges oder eine stumpfe, konische Spitze zur stumpfen Präparation.

de.wikipedia.org

Nach der Inzision mit einem Skalpell und der Präparation mit einer Schere wird die zu drainierende Pleura mit dem Finger palpiert und gelöst.

de.wikipedia.org

Anfangs wurden die Fossilien vorläufig Ajancingenia zugeschrieben, bis durch die Präparation Merkmale vor allem an den Händen zum Vorschein kamen, die eine eigene Gattung anzeigen.

de.wikipedia.org

Für die vollständige Präparation der kleinen und fragilen Knochen investierten die Forscher tausende von Arbeitsstunden.

de.wikipedia.org

Bei weiterer Präparation entstand eine ausgeprägte Blutung, die er zum Stillstand brachte, indem er den Zwölffingerdarm über der Leberpforte vernähte.

de.wikipedia.org

Durch eigene Sammeltätigkeit, die Einlieferung und Präparation von Totfunden sowie die Übernahme von Sammlungsnachlässen und Schenkungen wächst der Sammlungsbestand ständig.

de.wikipedia.org

Zur Verwertbarkeit eines Zahnes und zu dessen Pfeilerwertigkeit gehört, eine Retentionsform durch Zuschleifen (Präparation) des Zahnes herzustellen.

de.wikipedia.org

Häufig verändern sie die Präparation während eines Stückes.

de.wikipedia.org