Übersetzungen für „Reithose“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Reithose SUBST f

Reithose

calzoni mpl alla cavallerizza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den Bundesländern, die über eine Reiterstaffel verfügten, trugen die berittenen Beamten beigefarbene Stoff-Reithosen mit hohen schwarzen Schaftstiefeln.

de.wikipedia.org

In allen anderen Bundesländern mit blauer Uniform, die über eine Reiterstaffel verfügen, sind die Reithosen blau.

de.wikipedia.org

Erstmals bei Hosen für das Heer gibt es wie bei Reithosen einen aus dem Hosenstoff gefertigten Besatz zwischen den Beinen.

de.wikipedia.org

Reitjeans haben oft eine zusätzliche Lage Stoff an der Beininnenseite von Kniehöhe an abwärts, oder einen Lederbesatz wie bei normalen Reithosen.

de.wikipedia.org

Damen-Reitröcke für normale Sättel werden mit Reithosen getragen.

de.wikipedia.org

Auf historischen Abbildungen sehen sie den heutigen Reithosen aus elastischem Gewebe ähnlich.

de.wikipedia.org

Die Überhosen schützten zwar die Reithosen vor Staub, Schmutz und Beschädigung sowie im Winter vor Kälte, die Handhabung war nach heutigen Maßstäben jedoch umständlich.

de.wikipedia.org

Zumindest auf Abbildungen sah sie den heute üblichen Reithosen aus elastischem Gewebe sehr ähnlich.

de.wikipedia.org

Sie sind jedoch weniger haltbar als klassische Reithosen.

de.wikipedia.org

Die wie Reithosen aussehenden eleganten Beinkleider wurden von sassanidischen Fürsten getragen.

de.wikipedia.org