Übersetzungen für „Rentnerin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Rentnerin <Rentnerin, -nen> SUBST f

Rentnerin

pensionata f

Rentner <-s, -> SUBST m , Rentnerin SUBST f <-, -nen>

Rentner

pensionato m , -a f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er tötet auch noch einen im selben Haus lebenden Musikstudenten, der ihn dabei beobachtet, wie er die Wohnung der Rentnerin durchsucht.

de.wikipedia.org

Die Rentnerin wollte spontan die durch Abblättern beschädigte Wandmalerei ausbessern.

de.wikipedia.org

Eine Rentnerin rief einen Schlüsseldienst, weil sie ihre Wohnungstüre von innen nicht mehr öffnen konnte.

de.wikipedia.org

Damit es keinen Ärger für die Rentnerin gibt, hat das Revier Geld für sie gesammelt.

de.wikipedia.org

Der Hype sorgte für einen unerwarteten Touristenboom, der so groß wurde, dass die Stadt beschloss, die zuerst geschmähte Rentnerin an den Einnahmen zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Sie vertreten die Interessen der Beitragszahler, der Patienten, Pflegebedürftigen sowie der Rentnerinnen und Rentner und nehmen politisch Einfluss auf die Weiterentwicklung der sozialen Sicherungssysteme.

de.wikipedia.org

Für die verfügbare Standardrente werden von der Jahresstandardrente die Beiträge der Rentnerinnen und Rentner zu den gesetzlichen Sozialversicherungen abgezogen.

de.wikipedia.org

So wird eine Rentnerin ermordet und ein Nachbarsjunge verschwindet.

de.wikipedia.org

Aus Langeweile oder Überdruss dringen sie schließlich in die Villa einer Rentnerin ein, foltern und töten sie – angeblich, weil sie "Besitzerin eines Pensionsfonds" ist.

de.wikipedia.org

Die Rentnerin war dafür bekannt, Abfalleimer in der Umgebung zu durchsuchen, um mit darin gefundenen verwertbaren Gegenständen ihre Rente aufzubessern.

de.wikipedia.org