Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Resident“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Resident <-en, -en> SUBST m obs DIPL

1. Resident:

Resident
(ministro m ) residente m

2. Resident (Statthalter einer Kolonie):

Resident
governatore m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Alle Resident- und Imperator-Modelle hatten 18-Zoll-Laufräder (Prototyp der Imperator 19 Zoll).
de.wikipedia.org
Seitdem sind sie Resident-DJs von Parookaville und repräsentieren das Festival als Botschafter in Clubs europaweit.
de.wikipedia.org
Zu Jahresbeginn 2011 wurde ein Resident-Programm aufgelegt, welches für eine zwei- bis sechsmonatige Bespielung des Veranstaltungsortes konzipiert ist.
de.wikipedia.org
Die befallenen Anwendungen werden um 2,468 Bytes vergrößert, jedoch ist dies nicht mehr erkennbar, wenn das Virus resident ist.
de.wikipedia.org
Die Paarbindung scheint sich bei residenten Paaren nach der Brutzeit nicht zu lösen; dagegen fehlen Hinweise auf eine aufrechtbleibende Verpaarung bei ziehenden Königsbussarden.
de.wikipedia.org
Die Grenze zwischen ziehenden und residenten Populationen liegt zwischen 28° und 29° Nord.
de.wikipedia.org
Wie in allen Fürstenstaaten hatte der britische Resident als „Berater“ ein Mitspracherecht, das immer mehr ausgebaut wurde.
de.wikipedia.org
Ein Resident-DJ („Bewohner“, „Anwohner“) oder Stamm-DJ spielt regelmäßig in einer bestimmten Diskothek bzw. einem Club, bei einer bestimmten Veranstaltungsreihe oder bei einem bestimmten Rundfunk-Sender.
de.wikipedia.org
Manche Ärzte werden in ihrem letzten resident-Jahr chief resident.
de.wikipedia.org
Er war drei Jahre lang Resident-DJ im Berliner Club Tresor.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Resident" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste