Übersetzungen für „Spitzenposition“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Spitzenposition SUBST f

Spitzenposition

posizione f al vertice

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den bulgarischen und polnischen Singlecharts erreichte das Lied die Spitzenposition.

de.wikipedia.org

Dieser Titel wird nur Kämpfern verliehen, die sich immer wieder in den drei Spitzenpositionen in nationalen Kämpfen platziert haben.

de.wikipedia.org

Ab 2008 belegten diese regelmäßig Spitzenpositionen in den deutschen und österreichischen Charts.

de.wikipedia.org

Neben den Singlecharts erreichte das Stück auch für drei Wochen die Spitzenposition der deutschen Airplaycharts.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus erreichte die Single für vier Wochen die Spitzenposition der deutschen Airplaycharts.

de.wikipedia.org

In der darauffolgenden Saison konnte er wieder mit einigen Spitzenpositionen auf sich aufmerksam machen.

de.wikipedia.org

In den Einzelwertungen und der Mannschaftswertung gab es an den Führungspositionen erstmals im Rundfahrtsverlauf keine Veränderungen an den Spitzenpositionen.

de.wikipedia.org

Wirtschaft und Wissenschaft entwickeln sich dynamisch und nehmen weltweit Spitzenpositionen ein.

de.wikipedia.org

Die Spitzenpositionen wurden dabei fast durchweg von Anhängern der Koalitionsparteien eingenommen.

de.wikipedia.org

Beide Songs stiegen zu Spitzenpositionen in den führenden nationalen Pop-Radiostationen hoch.

de.wikipedia.org