Übersetzungen für „Transportbehälter“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Transportbehälter <-s, Transportbehälter> SUBST m

Transportbehälter

container m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Transportunfälle mit ausgedienten Brennstäben von Kernkraftwerken haben aufgrund der Stärke der Transportbehälter bis jetzt noch nie zu radioaktiver Belastung von Menschen oder Umgebung geführt.

de.wikipedia.org

Dafür ist oftmals die Entwicklung von speziellen Verpackungen und Transportbehältern sowie der Einsatz von besonderen Konservierungs- und Verpackungstechniken erforderlich.

de.wikipedia.org

Das Westphalfloß, auch Laströhrenfloß genannt, bestand aus zylinderförmigen Transportbehältern von 3 Metern Breite und 24 Metern Länge.

de.wikipedia.org

Sie bestand ebenfalls aus zwei Motoreinheiten und aus acht Transportbehältern von 9,0 × 24,0 Metern.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt der Kunststoffverarbeitung liegt auf der Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Paletten, Lager- und Transportbehältern sowie Müllgroßbehälter.

de.wikipedia.org

Hierzu werden alle benötigten Informationen an den Transportbehältern selbst angebracht, und die Steuerung der Produktion erfolgt über Beobachtung der verbrauchten Behälter.

de.wikipedia.org

Dabei erhielt der Panzer statt des Transportbehälters einen Panzeraufbau für drei Soldaten.

de.wikipedia.org

Sie wird durch eine Gasladung senkrecht aus einem Start- und Transportbehälter nach oben ausgestoßen (sogenannter Kaltstart).

de.wikipedia.org

Das Portfolio reichte von Kunststofftanks über Transportbehälter bis hin zu Haushaltswaren wie etwa Kunststofftrichtern, Kinderbadewannen, Wäschekörben, Kunststoffbesteck für Kinder.

de.wikipedia.org

Die von den Nachschubseilbahnen weiterführenden Verteilungsseilbahnen waren meist ein oder zweispurige Seilaufzüge im Pendelbetrieb und festgeklemmten Fahrbetriebsmitteln (Transportbehälter et cetera).

de.wikipedia.org