Übersetzungen für „Unterschriftenliste“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Unterschriftenmappe <Unterschriftenmappe, -n> SUBST f

Unterschriftenmappe

cartella f delle lettere da firmare

unterschriftlich ADV form

unterschriftlich

con la firma

unterschriftsreif ADJ

unterschriftsreif

pronto per la firma

Unterschriftenaktion <Unterschriftenaktion, -en> SUBST f

Unterschriftenaktion → Unterschriftenkampagne

Siehe auch: Unterschriftenkampagne

Unterschriftenkampagne <Unterschriftenkampagne, -n> SUBST f

Unterschriftenkampagne

campagna f di raccolta (di) firme

Unterschriftenkampagne <Unterschriftenkampagne, -n> SUBST f

Unterschriftenkampagne

campagna f di raccolta (di) firme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dem Aufruf beigefügt war eine Unterschriftenliste, die von zahlreichen Wissenschaftlern unterzeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Die Kosten des Druckes der Unterschriftenlisten und ihrer Versendung an die auslegungspflichtigen Behörden hatten die Antragsteller zu tragen.

de.wikipedia.org

In der Schule kam es zu lebhaften politischen Diskussionen und zum Anfertigen einer Unterschriftenliste.

de.wikipedia.org

Eine Verhaftung blieb ihr erspart, obwohl sie sich weiterhin öffentlich äußerte und Unterschriftenlisten für Eingaben beim Reichskanzler sammelte.

de.wikipedia.org

Das Wahlkomitee versagte ihm die Registrierung wegen Unregelmäßigkeiten in den Unterschriftenlisten des Kandidaten.

de.wikipedia.org

Es kam zu Schlägereien, Unterschriftenlisten gegen diese Inszenierung wurden ausgelegt und Flugblätter verteilt.

de.wikipedia.org

Die Unterschriftenlisten sind innerhalb der Sammelfrist den entsprechenden Wohngemeinden zuzustellen, welche das Stimmrecht der Unterzeichnenden überprüfen und gegebenenfalls bescheinigen.

de.wikipedia.org

Einige Festteilnehmer riefen laut nach der Gründung einer Republik, während die Unterschriftenliste für den Brief an den König herumgereicht wurde.

de.wikipedia.org

Die Einwendungen, die in Form von Unterschriftenlisten und Einzeleinwendungen vorgebracht wurden, bezweifelten die Sicherheit des Zwischenlagers und richteten sich gegen das Konzept der Behälter.

de.wikipedia.org

1969 wurde eine Unterschriftenliste gegen die Abrisspläne initiiert.

de.wikipedia.org