Übersetzungen für „Verehelichung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Verehelichung <Verehelichung, -en> SUBST f

Verehelichung

matrimonio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben der Adoption wurde dafür auch auf die weibliche Verwandtschaft zwecks zielgerichteter Verehelichung zurückgegriffen.

de.wikipedia.org

Der eigentliche Anlass für diesen Wegzug von Ingstetten scheint die zweite Verehelichung seines Vaters gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

1929 wird er anlässlich einer Verehelichung nach wie vor als "Musikdirektor" bezeichnet und bei seinem Tod als „Kapellmeister“.

de.wikipedia.org

Jede Familie verfügt über eine große Wohnküche, Elternschlafzimmer und Kinderzimmer, wobei die Kinder bis zur Verehelichung mit den Eltern leben und mitunter sehr wenig bzw. keine Privatsphäre haben.

de.wikipedia.org

Eine besondere Freiheit stellt das Recht des Austritts und die Verehelichung dar, denn den Kanonissen ist es im Vergleich zu Nonnen gestattet gewesen das Stift zu verlassen.

de.wikipedia.org

Neben der Macht konnte er auch die Verehelichung mit der Witwe beanspruchen.

de.wikipedia.org

Eine später folgende Verehelichung mit einer „Person nicht arischer Abstammung“ zog die Entlassung nach sich.

de.wikipedia.org

Durch Verehelichung schied eine Pastorin aus dem Amt, denn es galt die Ansicht, dass Frauen nicht zugleich dem Gatten eine gute Ehefrau und der Kirchengemeinde eine gute Seelsorgerin sein können.

de.wikipedia.org

Dies galt bis zum Jahr 1868, als neue Gesetze die Verehelichung wesentlich erleichterten.

de.wikipedia.org

Der Beginn der Burschenvereine ist bis in das 19. Jahrhundert zurückzuführen, als sich männliche, schulentlassene Jugendliche bis zur Verehelichung zu „wilden oder freien Burschenvereinen“ zusammenschlossen.

de.wikipedia.org