Übersetzungen für „Walke“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Walke <Walke, -n> SUBST f TEX

1. Walke:

Walke

follatura f

2. Walke (Filzmaschine):

Walke

follatrice f

walken VERB trans

1. walken (Stoff):

walken

follare

2. walken (Leder, Teig):

walken

lavorare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie vereinten nun Vollwäscherei, Färberei, Spinnerei, Zwirnerei, Weberei, Walke und Appretur unter dem Firmennamen „Hasselbach & Westerkamp“.

de.wikipedia.org

Dieser betrieb dort eine Fruchtmühle mit zwei Mahlgängen und nutzte das Wasserrad auch zum Antrieb einer Walke.

de.wikipedia.org

Entlang des Clambachs waren im 19. Jahrhundert 25 Mahlmühlen mit 52 Mahlgängen, 22 Brettersägen, 7 Hammerschmieden, 3 Ölpressen und 1 Walke registriert.

de.wikipedia.org